学校过圣尼古拉斯节：抽签、做 surprise、写诗
每年 11 月到 12 月初，很多荷兰小学高年级在班里抽签，每个孩子给抽到的同学亲手做一个藏礼物的手工（surprise），再用荷兰语写一首押韵的小诗，在班上念。对中国家长来说，最难的是诗。
时间和规矩
- 11 月中下旬：班里抽签（lootjes trekken）。抽到谁要保密，老师常会发每个孩子的心愿单或爱好清单。
- 12 月 5 日前后：学校的圣尼古拉斯活动，全班一起拆 surprise、念诗。12 月 5 日晚上是家里送礼物的 pakjesavond。
- 礼物预算：班级会定，通常只有几欧元，以老师说的为准。
- surprise：做成和同学爱好有关的样子，把礼物藏在里面，比如喜欢足球就做一个纸板球门。
- 诗：押韵，可以善意地开同学一个小玩笑，但不能伤人。落款写「Sint en Piet」（圣尼古拉斯和彼得），不写自己的名字。
surprise 怎么做，从简单到难
- 改造纸箱：鞋盒、纸巾盒包上彩纸，画成同学喜欢的东西，一个晚上。
- 纸板拼搭：多个纸箱拼成球门、马、游戏机，用胶枪粘，两三个晚上。
- 纸浆造型：气球外面糊报纸和胶水，干了再上色，适合做球、动物，要等几天晾干。
材料一般在 Action、HEMA 等店买得到：纸箱、彩纸、胶枪、颜料。
诗助手：生成一首荷兰语小诗
选好内容，下面马上生成。每行附中文意思，你知道孩子交上去的是什么。只在你的浏览器里生成，不保存任何名字。
诗用最常见的两行一押韵。想改得更像孩子自己写的，可以把同学的趣事换进去，记得保持押韵。
相关：学校荷兰词 · 同学来玩、球队和家长群短语
和你有关的规则变了，发邮件提醒你
一年只有几封：变了什么、对谁有影响、截止前要做什么。不发广告，每封都能一键退订。只存邮箱，怎么处理你的邮箱。