英国生活词典

信、合同、官网上常见的词，中文、原文、英文对照，每个都附官方链接。先收最常被问的 6 个，以后陆续加。还缺哪个词？告诉我。

原文	中文	一句话
Child Benefit	儿童福利金	每周给每个孩子发的福利：老大 £27.05，其余每个 £17.90（2026/27）。属于公共资金，持工作签证、没有公共资金权利的家庭不能领。
Council Tax	市政税	按房子估值等级向当地政府交的年度房屋税，一个人住可以减 25%。
eVisa	电子签证	线上的移民身份记录，取代实体居留卡（BRP），用分享码向雇主、房东证明身份。
Immigration Health Surcharge	移民医疗附加费	办签证时一次交的 NHS 费用：工作签证每人每年 £1,035，学生和 18 岁以下 £776；在英国续签不到 6 个月的交一半。
National Insurance number	国民保险号	你在英国交税和社保（National Insurance）用的个人号码。
Right to Rent	租房身份检查	在英格兰租房前，房东必须检查每个成年租客有没有合法租房的身份。

和你有关的规则变了，发邮件提醒你

一年只有几封：变了什么、对谁有影响、截止前要做什么。不发广告，每封都能一键退订。只存邮箱，怎么处理你的邮箱。